🇹🇭 태국 · 고대
타이 마사지(누앗 타이)นวดไทย / นวดแผนโบราณ
누앗 타이(Nuad Thai)는 태국에서 이어져 온 전통 마사지의 이름입니다. 옷 위로 누르는 압과 수동적인 스트레칭 등을 조합합니다. 센은 전통적인 몸 이해에 쓰이는 개념이며, 실제 시술은 학교와 상황에 따라 다릅니다
기본 정보
- 기원
- 🇹🇭 태국 — 태국(방콕 왓포/치앙마이)
- 시대
- 태국에서 이어지는 전통(고대)
- 분류
- 전통 의학 체계 / 전통 마사지
- 주요 명칭
- 누앗 타이(Nuad Thai/นวดไทย). 2019년 유네스코 등재 명칭에도 쓰였다
- 다른 이름
- Nuad Phaen Boran, Nuad Boran 등으로도 불린다. 일본어 가타카나 표기에도 차이가 있다
- 전통적인 몸 이해
- 센 등의 개념으로 몸을 설명한다. 신경이나 혈관의 해부도와 같은 것으로 보지 않는다
- 양식과 배움
- 궁정식, 민간식 등의 구분이 있다. 지역 이름만으로 압이나 움직임이 정해지지는 않는다
- 기법
- 압 / 스트레칭 / 허브
- 시술자가 쓰는 부위
- 엄지 / 손바닥 / 팔꿈치 / 무릎 / 발
- 매개
- 없음
- 복장
- 착의
- 시술 장소
- 매트
- 소요 시간
- 60~120분
- 다른 이름
- Nuad Thai · Nuat Thai · Nuad Boran · Nuad Phaen Boran · Nuat Phaen Boran · Thai Yoga Massage · ヌアッドタイ · ヌアットタイ · ヌアタイ · ヌアボーラン · ヌァボーラン · ヌアッドボーラン · タイ式マッサージ
역사: 전승과 기록을 따라가다
누앗 타이에는 가정과 지역에서 사람을 돌보며 이어 온 손길과, 학교에서 배우고 전해 온 지식이 함께 있습니다. 전승에서 시조로 받드는 지바카의 이야기를 오늘날 수기가 성립한 연대와 같은 사실로 다룰 수는 없습니다
기록을 더듬어 가는 실마리 가운데 하나가 방콕 왓포의 비문입니다. 1830년대 라마 3세 치하에서 정비된 비문군에는 의학을 비롯한 다양한 지식이 남아 있습니다. 2011년 세계기록유산 등재와 2019년 누앗 타이의 인류무형문화유산 등재는 서로 다른 대상을 다룬 것입니다
문화: 사람을 향한 보살핌과 스승에 대한 존경
유네스코 등재 결정문은 가족과 지역에서 행해지는 누앗 타이를 다른 사람을 향한 사랑과 보살핌을 표현하는 일로 소개합니다. 큰 스트레칭만 볼 것이 아니라, 누가 누구를 생각하며 손을 얹는지에도 눈길을 주고 싶은 문화입니다
스승에 대한 존경을 나타내는 와이크루, 자애를 뜻하는 멧따를 소중히 여기는 가르침이 있습니다. 기도의 말, 예를 올리는 때, 시술과의 관계는 해당 학교나 전승자의 설명에 따라 이해해야 합니다. 하나의 의례나 마음가짐을 모든 태국 시술자와 받는 사람에게 요구하는 것은 아닙니다
발전: 학교와 지역에 따른 다양성
궁정식(랏차삼낙)과 민간식(찰러이삭)은 실천의 배경을 이해하기 위한 구분입니다. 손을 쓰는 방식이나 예법을 배우는 실마리가 되지만, '궁정식이 더 낫다', '민간식은 세다'는 평가로 이어지지는 않습니다
'북부식', '남부식'도 교육 현장에서 쓰는 이름입니다. 그렇다고 치앙마이라면 반드시 느리고 방콕이라면 반드시 빠른 것은 아닙니다. 학교별 교육 과정과 선생님의 설명을 확인하는 것이 차이를 이해하는 지름길입니다
오늘날의 타이 마사지
지금은 학교, 살롱, 스파 등 여러 곳에서 태국의 수기를 만날 수 있습니다. 왓포의 학교도 일반 타이 마사지, 발 마사지, 오일과 아로마 마사지를 별도 과정으로 소개합니다. 가게에 '타이'라고 적혀 있다는 것만으로는 옷을 입고 받는지, 오일을 쓰는지, 어디에 닿는지 알 수 없습니다
예약하거나 시술을 받기 전에 원하는 내용, 복장, 닿지 않았으면 하는 부위, 압과 움직임에 대한 바람을 상의하세요. 'Thai Yoga Massage'라는 이름도 보이지만, 요가 전체와 같은 것이라는 뜻은 아닙니다
대표적인 수기
말로 손길을 이해하기 위한 소개입니다. 유파, 시술자, 받는 사람에 따라 다르며 실습 지도나 재현 절차가 아닙니다
손바닥 압
손바닥의 넓은 면을 쓰는 접촉. 압과 리듬은 받는 사람과 상의한다
엄지 압
엄지를 쓰는 접촉. 센의 설명과 위치는 배우는 체계 안에서 확인한다
수동 스트레칭
시술자가 받는 사람의 움직임을 받쳐 준다. 크게 늘이는 것을 목표로 삼지 않고, 무리 없는 범위를 함께 정한다
팔꿈치·무릎·발을 쓰는 수기(양식에 따라)
이런 신체 부위를 쓰는 양식도 있다. 모든 타이 마사지에 공통된 필수 수기는 아니다
허벌 볼(관련 온열 케어)
식물을 천으로 싼 찜질 주머니를 쓰는 실천. 온도와 피부에 대한 배려가 필요하므로 수기와 별도로 내용을 확인한다
세션의 한 예
받는 사람과의 대화와 동의를 중시한 하나의 예입니다. 시간과 순서는 정해진 정답이 아니며, 자가 시술 안내서도 아닙니다
바람과 몸 상태를 상의하기
받고 싶은 내용, 닿는 범위, 피하고 싶은 움직임을 공유한다
편안한 자세 고르기
복장과 몸을 받칠 것을 확인한다. 시작하는 부위나 자세가 정해져 있지는 않다
반응을 들으며 수기를 조합하기
압과 움직임의 보조를 본인의 바람에 맞춰 조절한다. 언제든 멈출 수 있다
끝난 뒤의 느낌 나누기
서두르지 말고 일어나며, 불편한 점이 있으면 말한다. 마무리 인사 방식도 장소에 따라 다르다
대회와의 관계
대회 채점은 그 대회의 규정에 따른 연기에 대한 평가이며, 수기나 문화 자체의 가치를 순위 매기는 것이 아닙니다. 참가 조건과 심사 기준은 공식 규정을 확인해 주세요
관련 양식·유파
태국
누앗 랏차삼낙(궁정식 타이 마사지)
นวดราชสำนัก
압
전통 의학 체계전통 마사지자세히 보기 →태국
누앗 찰러이삭(민간식 타이 마사지)
นวดเชลยศักดิ์
압 · 스트레칭 · 팔꿈치
전통 마사지자세히 보기 →태국
북부 타이(란나) 마사지
นวดล้านนา
스트레칭 · 압
전통 마사지자세히 보기 →태국
타이 요가 마사지
스트레칭 · 압
현대 보디워크자세히 보기 →태국
똑센
ตอกเส้น
기구 · 나무 · 진동 · 두드리기
전통 마사지관련 요법자세히 보기 →태국
얌캉
ย่ำขาง
발(발 압·발바닥) · 온열 · 허브
전통 마사지관련 요법자세히 보기 →태국
타이 허벌 볼(룩쁘라꼽)
ลูกประคบ
허브 · 온열
전통 마사지스파 트리트먼트자세히 보기 →태국
타이 복부 마사지
นวดท้อง
복부 · 압
전통 의학 체계자세히 보기 →태국
타이 발 압
발(발 압·발바닥) · 압
전통 마사지자세히 보기 →
자주 묻는 질문
Q.타이 마사지는 아픈가요?
통증을 참을 필요는 없습니다. 압이나 스트레칭의 느낌은 사람마다 다릅니다. 불편할 때는 그 자리에서 말하고 조절이나 중단을 요청하세요
Q.옷을 벗나요? 오일을 쓰나요?
옷을 입은 채 보통 오일 없이 받는 형식으로 많이 소개됩니다. 다만 가게의 메뉴 이름만으로 판단하지 말고, 타이 오일 마사지 등과는 구분해서 내용을 확인하세요
Q.'센'이란 무엇인가요?
센은 태국의 전통적인 몸 이해를 설명하는 말입니다. 주요한 10개의 선을 센 십이라고 부르는 체계가 있습니다. 해부학적인 신경이나 혈관 자체, 또는 다른 문화의 경락이나 나디와 같은 것으로 다루지 않습니다
Q.타이 마사지와 요가는 어떻게 다른가요?
타이 마사지에는 시술자가 받는 사람의 움직임을 받쳐 주는 스트레칭이 포함되기도 합니다. 이를 반영해 'Thai Yoga Massage'라는 이름도 쓰이지만, 압과 다양한 접촉을 포함하는 태국의 실천과 폭넓은 사상과 수행을 지닌 요가는 같은 것이 아닙니다
Q.받으면 안 되는 사람이 있나요?
골다공증, 임신 초기, 급성 염증이나 외상, 혈전증이나 심한 심혈관 질환, 수술 직후 등은 금기이거나 상담이 필요합니다. 특히 혈류를 막는 기법은 주의가 필요하며, 동맥 질환이 있는 사람에게는 하지 않습니다
Q.누앗 타이와 누앗 보란은 다른 것인가요?
둘 다 타이 마사지를 부르는 이름으로 쓰입니다. Nuad Thai는 유네스코 등재 명칭에도 쓰였고, Nuad Phaen Boran은 옛 양식의 마사지를 가리키는 이름입니다. 이 도감은 '누앗 타이'를 주요 표기로 하고, 다른 이름으로도 찾을 수 있도록 남겨 두었습니다. 일상에서 어느 쪽이 더 많이 쓰이는지를 측정한 것은 아닙니다
용어집
- ヌアッドタイNuad Thai / นวดไทย
- 타이 마사지를 가리키는 이름. 2019년 유네스코 등재 명칭에 쓰였으며, 이 도감의 주요 표기다
- ヌアボーラン/ヌアッド・ペーン・ボーランNuad Boran / Nuad Phaen Boran
- 옛 양식의 마사지를 가리키는 이름. Nuad Thai와 나란히 쓰이며, 유일한 공식 명칭이라는 뜻은 아니다
- セン・シップSen Sip
- 10개의 주요 센(에너지 라인). 수마나, 잇타, 삥칼라, 깔라타리 등
- ワイクルーWai Khru
- 스승에 대한 존경을 표하는 인사나 의례. 학교 행사나 기도 등 형식과 시기는 맥락에 따라 다르다
- ルーシーダットンReusi Dat Ton
- 은자의 자기 스트레칭. 왓포의 조각상으로 알려진 태국의 체조법
- ルークプラコップLuk Pra Kob
- 쪄서 데운 허벌 볼. 따뜻한 압으로 몸에 댄다
- メッターMetta
- 불교에서 자애를 뜻하는 말. 시술의 마음가짐으로 소중히 여기는 가르침도 있다
출처·참고 자료
본문은 다음 1차 자료, 공공 기관, 학술 자료, 단체의 공개 정보를 바탕으로 작성되었습니다
- [1]UNESCO — Nuad Thai, traditional Thai massage (Representative List, 2019)(새 탭에서 열림)공공 기관
- [2]ワットポー(Wat Phra Chetuphon)医学碑文・ルーシーダットン像(1831〜41 年、ラーマ 3 世)1차 자료
- [3]UNESCO Memory of the World — The Epigraphic Archives of Wat Pho (2011)(새 탭에서 열림)공공 기관
- [4]Wat Pho Thai Traditional Medical School(ワットポー・タイ伝統医学校)단체
- [5]タイ保健省 タイ伝統・代替医療局(Department of Thai Traditional and Alternative Medicine)공공 기관
- [6]Salguero, C. Pierce & Roylance, David. Encyclopedia of Thai Massage. Findhorn Press.도서
- [7]Thailand Ministry of Foreign Affairs — Nuad Thai inscription (2019)(새 탭에서 열림)공공 기관
- [8]MOWCAP — The Epigraphic Archives of Wat Pho(새 탭에서 열림)공공 기관
- [9]UNESCO — Decision 14.COM 10.B.37 (family and community care)(새 탭에서 열림)공공 기관
- [10]Wat Pho Thai Traditional Medical School — Courses(새 탭에서 열림)단체
- [11]ITM — Thai Chair Massage course material (NUAD BORAN usage)(새 탭에서 열림)단체
이 글에 대하여
공개 자료를 바탕으로 편집했습니다. 출처를 실었다고 해서 당사자나 전문가의 확인, 효과의 입증이 끝났다는 뜻은 아닙니다. 명칭과 설명의 차이, 보충과 정정에 대해 전승자 여러분의 의견을 보내 주세요
의견이나 정정 보내기- 편집
- Massage Championship World Tour
- 최종 업데이트
수기 고유의 도해는 내용, 출처, 이용 조건을 확인한 뒤 게재합니다. 생성한 삽화는 설명용임을 밝히며, 인물·취재·시술의 기록 사진으로 다루지 않습니다
관련 기술
일본
지압(시아쓰)
指圧(しあつ)
일본에서 발전한, 손가락과 손바닥 등으로 누르는 압을 쓰는 수기입니다. 옷을 입고 받는 형식이 있으며, 나미코시 계열과 마스나가 계열 등 가르치는 방식과 몸을 이해하는 방식에도 차이가 있습니다. 하나의 세기나 효능으로 전체를 규정하지 않고 각 실천의 배경을 따라갑니다
압 · 스트레칭
전통 마사지임상·의료 계열자세히 보기 →케랄라(인도)
아유르베다 마사지(아비양가)
अभ्यङ्ग (Abhyaṅga)
아비양가는 아유르베다의 맥락에서 행하는 오일을 쓰는 수기입니다. 오일을 펴 바르고 쓸거나 주무르는 실천이 있으며, 가정의 양생, 전문 시설, 스파에서 그 위상이 다릅니다. 도샤 등의 개념은 그 전통 안의 설명으로 소개합니다
오일 · 허브 · 온열
전통 의학 체계자세히 보기 →미국
반사요법(리플렉솔로지)
Zone therapy / 若石健康法
발이나 손 등에 '반사구'를 대응시키는 생각에 바탕을 두고 손가락 등으로 압을 가하는 실천입니다. 반사구 지도는 각 체계의 설명으로 소개하는 것이며, 장기의 상태를 진단하는 지도가 아닙니다. 도구와 손길에는 유파에 따른 차이가 있습니다
발(발 압·발바닥) · 압 · 기구
현대 보디워크관련 요법자세히 보기 →
